首页 > 行业解决方案 > 航天航空行业翻译

航天航空行业

           

航空航天是各行业各方面综合高端科技的集成,现已成为世界各国综合国力竞争的重要标准之一。航空航天对翻译的专业术语有着极高的要求,因此对翻译人员的要求也比较严格,不仅要有扎实的翻译功底,还要及时关注行业的发展以及习惯用语。 优意通翻译公司的航空航天方面译员的翻译经验全部在5年以后,还有三位译员的从业经验在10年以上。优意通翻译公司愿意成为世界各国航空航天企业部门沟通的桥梁,无论您的产品是飞机、导弹、航天发动机、推进装置还是相关部分,我们都能够为您提供优质、满意的翻译服务,在促进企业部门间共同进步与繁荣的同时也为世界航空技术的发展做贡献。

航天航空行业翻译服务内容

优意通翻译为航天航空行业翻译客户提供各类的翻译服务产品:

  • 航空航天技术专利翻译
  • 航空航天手册翻译
  • 航空航天投标书翻译
  • 航空航天文档类翻译
  • 图纸翻译
  • 技术手册
  • 用户手册
  • 软件许可证
  • 地面操作手册
  • 运行质量管理手册
  • 专利和商标申请
  • 招投标书翻译
  • 航空手册翻译
  • 技术专利翻译

法律翻译支持语种

英语翻译、日语翻译、韩语翻译、德语翻译、法语翻译、俄语翻译、意大利语翻译、西班牙语翻译、其他小语种翻译

翻译流程

  • 了解文件的语种、内容、字数、时间和特殊需求等细节信息,获取文件

  • 整体评估、内容审阅、统计字数、计算价格,制定翻译解决方案,约定译员时间

  • 了收取总费用的70%作为预付款,在签署合同之后正式启动翻译流程

  • 组建翻译团队,采取一译、二校、三审的工序保证翻译质量,确保专业内容准确无误确保译文语言流畅、优美

  • 支付余款、按时交付译文,配备专属客服,听取反馈意见、提供长期售后服务,免费修改

  • 原文件、译文、存储数据保留7天后遵守保密协议进行销毁