首页 > 行业解决方案 > 制造业行业翻译

制造业行业

           

随着系统与流程的日趋复杂化以及对全球供应链依赖程度的不断增加,现代制造业需要管理规模庞大的多语言文档,例如产品说明、数据表、在线帮助、用户文档等。这些文档中的很多内容将为产品生命周期的多个阶段提供信息支持;事实上,与制造业相关的文档在内容上的关联性几乎超过了任何其他行业。有效的全球化战略可以帮助整个企业实现对所有关键内容的系统化管理,确保跨语言沟通的一致性,从而降低本地化成本,加速全球部署。 深圳优意通翻译公司是一家专业的翻译服务提供商,在众多行业领域均有着丰富的翻译经验。我们全职制造业翻译团队中的成员不仅拥有优秀的翻译水平,而且还具有深厚的行业背景和丰富的翻译经验,从而公司可以确保每个翻译项目的质量,为客户提供多语种跨行业一站式专业的翻译服务。

制造业行业翻译服务内容

优意通翻译为制造业行业客户提供各类的翻译服务产品:

  • 食品制造
  • 饮品制造
  • 纺织制造
  • 家具制造
  • 纸制品制造
  • 仪器仪表制造
  • 电气机械制造
  • 自动化资料
  • 重型设备资料
  • 机械设计
  • 仲裁文件
  • 机械设计
  • 机械图纸
  • 采购合同
  • 机械设备
  • 机械标书
  • 机械资料
  • 产品操作手册

法律翻译支持语种

英语翻译、日语翻译、韩语翻译、德语翻译、法语翻译、俄语翻译、意大利语翻译、西班牙语翻译、其他小语种翻译

翻译流程

  • 了解文件的语种、内容、字数、时间和特殊需求等细节信息,获取文件

  • 整体评估、内容审阅、统计字数、计算价格,制定翻译解决方案,约定译员时间

  • 了收取总费用的70%作为预付款,在签署合同之后正式启动翻译流程

  • 组建翻译团队,采取一译、二校、三审的工序保证翻译质量,确保专业内容准确无误确保译文语言流畅、优美

  • 支付余款、按时交付译文,配备专属客服,听取反馈意见、提供长期售后服务,免费修改

  • 原文件、译文、存储数据保留7天后遵守保密协议进行销毁